Demain mercredi 14 mai départ prévu vers les Bermudes, et si les conditions évoluent favorablement durant le trajet, nous infléchirons notre trajectoire directement vers les Açores.
Les vents semblent favorables, espérons que Poséidon soit encore avec nous et qu' Éole s'assoupisse quelque jours.
Nous ne donnerons plus de nouvelles durant quelque temps, mais Gaby devrait retransmettre les informations que nous lui ferons parvenir du milieu de l'Atlantique.
A bientôt donc de l'autre côté...
Mercredi 14 mai 2014
Nous devions partir aujourd'hui vers les Bermudes.
Les prévisions météo sont bonnes pour la première partie du voyage, mais une grosse perturbation qui stagne au milieu de l'atlantique nous réserve 15 noeuds de face et une houle de près de 2.50m de face 150 miles avant notre arrivée.
Nous décidons de reporter à samedi notre départ.
APSARA est parti ce matin.
PANOU-PANOU suit notre décision, nous restons donc à Saint Martin jusqu'à samedi.
Arrivée d'un grain |
Vue du fort Louis |
Jérôme au téléphone |
Vue de Marigot |
Une autre vue de Marigot |
La baie |
La baie de Marigot avec Irène |
Avant qu'elle se face piquer par une sale bête |
A Philipsburg, côté Hollandais |
Devant la plage, c'est presque Nice |
Le ponton d'embarquement des navettes |
Ponton d'embarquement |
Devant les magasins |
Vendredi 16 mai 2014
Mercredi après midi nous avons visité Fort Louis, fort érigé en 1789 dont la fonction était de surveiller la baie de Marigot contre les Anglais.
D'ici la vue est splendide, visions à 360° sur la mer des Caraïbes et l'ile de St Martin.
Alors que nous nous apprêtions à redescendre vers Marigot, Irène pousse un cri et me prévient qu'elle vient de se faire piquer par une bestiole.
Effectivement le dard est encore planté sur son orteil du pied gauche, la sangle de la chaussure a arraché l'aiguillon de corps de son propriétaire. On le retire et désinfecte la piqure.
Hier, Irène ressent quelques douleurs, mais sans plus, pas de gonflement.
Ce matin au réveil ce n'est plus pareil, le pied à gonflé et une douleur persistante fait craindre une infection. Direction donc les urgences de l’hôpital de Marigot, où le médecin diagnostique une piqure caractéristique de scolopendre, bestiole présente sur l'ile et qui envoie plusieurs personnes par semaine dans son service. Pas d'affolement, il n'amputera pas cette fois ci. Un traitement antibiotique et des bains de pied devrait venir à bout de cette mésaventure et de cette petite infection.
A l'ordinateur, séance WIFI |
Le pied gauche gonflé d'Irène |
Bon courage, on pensera à vous au milieu de l'anticyclone des Açores.
RépondreSupprimerOn attendra les nouvelles avec impatience.
Bises
Geneviève et Léon
Bon vent nous sommes avec vous mes pensees positives vous accompagnent ainsi que celles de la bande de flibustiers.
RépondreSupprimerBon vent à vous et à bientôt de vous lire à votre prochaine escale
RépondreSupprimerGros gros bisous
Annick et Jacques
Bisous à vous deux et bonne traversée.
RépondreSupprimerDans l'impatience de vous lire, bon vent à tous !
Flo et Thérèse